GENERAL TERMS
ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Die Nutzungsrechte des Webs pro.fluidra.com (nachstehend das „Portal“) stehen der FLUIDRA SWITZERLAND SA, via Industrie 10, 6930 Bedano zu. MwSt-Nr. CHE-109.856.976 und FLUIDRA S.A., mit Steuer-ID-Nummer A-17728593, mit Sitz in Av. Alcalde Barnils 69, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) als Muttergesellschaft der Fluidra Gruppe (Sie können die Liste der Gesellschaften unter www.fluidra.com) (nachstehend beide Gesellschaften „Fluidra“).
Sie können uns kontaktieren unter info@fluidra.ch
1. Thema und Umfang
Der Zweck der Website besteht darin, den Nutzer mit Informationen über Fluidra Switzerland SA zu versorgen in Bezug auf die Gesellschaft, ihre Produkte und Markendienstleistungen.
Das Portal dient nur zu Informationszwecken.
2. Nutzungsbedingungen
Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugriff auf das Portal und seine Nutzung. Der Zugriff auf das Portal impliziert die Annahme dieser Nutzungsbedingungen ohne irgendeinen Vorbehalt.
Die Nutzerin/der Nutzer ist die einzige Partei, die für die Nutzung verantwortlich ist, die sie/er vom Portal macht, alle Inhalte, die auf oder durch das Portal gepostet werden und alle sich daraus ergebenden Folgen.
Der Nutzer verspricht, dieses Portal, seine Inhalte und Dienstleistungen im Einklang mit dem Gesetz, diesen Nutzungsbedingungen, der allgemein akzeptierten guten Praxis und der öffentlichen Ordnung zu verwenden. Ferner verspricht der Nutzer, das Portal, seine Inhalte und die durch es gelieferten Dienstleistungen nicht für rechtswidrige Zwecke oder solche zu verwenden, die diesen Nutzungsbedingungen widersprechen, welche die Interessen und Rechte Dritter verletzen mögen, oder die auf irgendeine andere Art das Portal, seine Inhalte und Dienstleistungen schädigen, sie nutzlos oder unzugänglich machen, sie beeinträchtigen oder die normale Nutzung durch andere Nutzer verhindern.
Der Nutzer verspricht gleichermassen, die Daten, Programme oder elektronischen Dokumente auf dem Portal nicht zu löschen, nutzlos zu machen oder sonst wie zu beschädigen, und nicht den Zugriff anderer Nutzer durch die Massennutzung der IT-Ressourcen zu verhindern, durch die Fluidra die Dienstleistungen erbringt und keine Handlungen auszuführen, die in besagten Systemen und Dienstleistungen Schäden, Unterbrüche oder Fehler verursachen.
Der Nutzer verspricht auch, keine Programme, Viren, Makros, Applets, ActiveX Steuerelemente oder irgendeine andere Datei oder Buchstabenfolge einzuführen, die eine Änderung der IT-Systeme von Fluidra oder von Dritten verursachen mögen.
Die Dokumente und Grafiken, die auf dem Server gepostet sind, können technische und typografische Fehler enthalten. Die verfügbaren Informationen werden gelegentlich geändert. Fluidra und/oder ihre jeweiligen Dienstleister können jederzeit Verbesserungen und/oder Änderungen am Programm vornehmen.
Fluidra behält sich das Recht vor, den Zugriff auf das Portal durch irgendeine Fachperson zu deaktivieren oder zu sperren, wenn sie diese Nutzungsbedingungen, die Rechte Dritter oder die geltenden Gesetze bricht.
Fluidra akzeptiert keinerlei Haftung für mögliche Sicherheitsfehler, die auftreten können, oder irgendwelche mögliche Schäden am Gerät (Hardware oder Software) des Kunden/Nutzers und der darauf gespeicherten Dateien oder Dokumente als Folge eines Virus auf dem Gerät des Kunden/Nutzers, das verwendet wird für die Verbindungen zu den Dienstleistungen und Inhalten, die auf dem Portal enthalten sind, Internetfehlfunktionen, Telefonausfällen, Störungen, Ausfällen oder Verbindungsausfällen im Betriebsmodus des Portals aus Gründen jenseits der Kontrolle von Fluidra.
3.Nutzungslizenz des Portals
Fluidra ist die Eigentümerin und Besitzerin aller Rechte am Portal und gewährt daher dem Kunden/Nutzer eine kostenlose Endbenutzerlizenz, um die Inhalte und Funktionalitäten zu verwenden, die auf dem Portal verfügbar sind im Einklang mit den Nutzungen, wofür es vorgesehen ist und insbesondere im Einklang mit diesen Bestimmungen und/oder dem geltenden Recht.
Die Nutzungslizenz des Portals beschränkt sich auf das Territorium der EU, obschon eine Fachperson von ausserhalb der EU auf das Portal zugreifen kann, wird seine Nutzung nur in der EU genehmigt.
4. Geistiges Eigentum
Das gesamte geistige Eigentum an Informationen, Daten, Diagrammen, Designs, Software, Handelsmarken und anderen Inhalten auf dem Portal sind das Eigentum von Fluidra und/oder ihren Lizenzgebern, so ist seine Verwendung, Reproduktion, Übertragung, Umwandlung, sein Vertrieb, seine Nutzung auf irgendeine Weise durch den Kunden/Nutzer verboten, wenn nicht eine solche Nutzung Teil der Dienstleistung bildet, die in das Portal eingebaut ist und nur für private Zwecke genutzt wird. Ein Bruch der vorstehenden Bedingungen kann zu gerichtlichen oder aussergerichtlichen Verfahren durch die berechtigte Partei führen.
Fluidra verbietet alle Handlungen, die dem geltenden Recht widersprechen in Bezug auf die Dokumentation/Inhalte, die vom Portal heruntergeladen werden mögen, und insbesondere die Inhalte, d. h. Produktkataloge, Preislisten usw. dürfen nicht abgeändert werden und es darf kein anderer als der vorgesehene Gebrauch erfolgen.
5.Datenschutzrichtlinie
Wenn Sie mehr Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten möchten, konsultieren Sie bitte unsere Allgemeine Datenschutzrichtlinie.
6. Verwendung von Cookies
Dieses Portal verwendet Cookies. Wenn Sie mehr über Cookies wissen wollen, konsultieren Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.
7. Unterbrechungen und Änderungen
Die Dienstleistungen des Portals können durch Wartungsarbeiten oder Ausfälle jenseits der Kontrolle von Fluidra unterbrochen sein; diese werden in angemessener Zeit gelöst.
Fluidra behält sich das Recht vor, die Features, Funktionen und den Umfang der Dienstleistungen jederzeit ohne Vorwarnung zu ändern, und jegliche enthaltene Information abzuändern. Der Nutzer erhält eine angemessene Warnung über solche Änderungen.
8. Gerichtsstand und anwendbares Recht
Dieses Portal wird durch die Gesetzgebung geregelt und interpretiert. Falls Uneinigkeiten oder Streitigkeiten entstehen, unterziehen sich beide Parteien den Gerichten von Barcelona.